Poussé par l’inquiétude et la curiosité, le Dr Gerard a décidé de se rendre au zoo d’Ardenwood pour approfondir ses recherches. À son arrivée, le Dr Gerard s’est heurté à la résistance de la direction du zoo, qui n’a pas voulu lui donner accès à l’animal, arguant du fait que Lola était prise en charge par l’équipe vétérinaire du zoo.
Ils ont insisté sur le fait que la situation était sous contrôle. Cependant, l’engagement du Dr Gerard en faveur du bien-être des animaux et sa conviction de la nécessité d’un point de vue extérieur l’ont poussé à persister.