Leurs rires revinrent presque immédiatement après qu’il se fut éloigné, plus forts maintenant, comme s’ils se moquaient de sa tentative de dignité. À l’intérieur, Arthur posa la bouteille sur le comptoir. Il se rinça les mains, frottant plus fort que nécessaire, comme si leurs paroles s’étaient accrochées à sa peau.
Il resta un long moment dans la cuisine, regardant la piscine à travers la vitre. L’eau se déplaçait sous l’effet de la brise, apportant une légère brume qui n’existait pas auparavant. Il pensa à appeler la police, mais il savait déjà comment cela se passerait.