Il a été conduit dans une petite salle d’interrogatoire, où il s’est assis en face d’un policier. Le policier écouta attentivement Jason raconter les soupçons que Thomas et lui avaient nourris pendant l’été, l’histoire que Thomas lui avait racontée à propos de Susan, et le malaise qui n’avait cessé de croître en lui depuis lors.
Puis vint la partie la plus difficile, l’aveu que Jason avait gardé secret, même vis-à-vis de sa famille la plus proche. En respirant profondément, il révèle ce que lui et Thomas avaient juré de ne jamais dire à personne : ils s’étaient introduits dans la maison de Susan cet été-là pour trouver des indices susceptibles de confirmer leurs soupçons. « Nous espérions trouver quelque chose qui montrerait qu’elle n’était pas ce qu’elle paraissait être », explique Jason, la voix teintée de regret. « Je veux dire, nous n’avons pas déterré un énorme secret ou quoi que ce soit d’autre… mais le simple fait d’être là, de trier ses affaires, c’était comme éplucher cette couche qu’elle voulait garder cachée. »