Il n’était pas prêt pour cela, pas encore. Il est donc resté là, sa demande ignorée, les officiers retournant rapidement à leur discussion. Jason se demandait ce qu’il allait faire. Il fixa les officiers qui semblaient l’avoir oublié, comme ça.
Son regard se porta à nouveau sur Calvin. Leurs yeux se croisèrent brièvement et Jason crut déceler quelque chose dans le regard de l’officier – de la culpabilité, une prise de conscience, ou peut-être n’était-ce que son imagination pleine d’espoir. Presque aussi vite que leurs yeux s’étaient croisés, Calvin détourna le regard et se replongea dans la conversation avec les autres officiers, coupant ainsi toute chance à Jason de lui parler. Du moins, pour le moment.