Déterminé à obtenir des réponses, Jason sentait l’urgence peser sur lui. Cette incertitude est insupportable. Au lieu de se joindre à la foule pour quitter l’église, il fait demi-tour et s’approche des policiers. Ils étaient en pleine discussion, manifestement pris au dépourvu par les récents événements.
Au milieu du chaos, les voix se chevauchent, tout le monde parle en même temps, ne permettant pas aux autres de terminer leurs pensées. Tous sont impatients de trouver des réponses et débattent avec animation de la marche à suivre. Cependant, Calvin fait figure d’exception. Debout à environ un mètre du groupe, il fixait tranquillement le sol, se grattant pensivement la barbe à plusieurs reprises…