Son souffle se bloqua dans sa gorge lorsque l’ours balança à nouveau sa tête massive vers lui. Un gémissement guttural ébranla la glace sous eux. Nolan réalisa alors à quel point il devait être affamé, à quel point la vie dans cette terre sans pitié avait poussé la bête à une telle audace.
Haletant et tremblant, il s’efforça de se redresser. Chaque nerf lui criait de fuir, mais il n’y parvenait pas. Le regard de l’ours était étrangement plaintif, ses yeux cerclés d’une supplique inexprimée. Une créature aussi mortelle pouvait-elle demander de l’aide plutôt que de préparer sa perte ?