La mère tourne la tête, se met à quatre pattes et attend. La vidéo s’est arrêtée juste avant qu’ils ne se touchent. « C’est tout ce que nous avons pu filmer », a déclaré le Dr Dagsvik. « Le signal s’est interrompu juste après Elias fixa l’écran pendant un long moment. « C’est suffisant pour moi. »