Elias s’agrippa à la rambarde. « Nous basculons ! « Je sais ! » Le bateau pencha dangereusement d’un côté alors qu’une énorme vague le frappait de plein fouet, trempant le pont et jetant presque une caisse à la mer. Les alarmes hurlent à l’intérieur. L’eau frappait les fenêtres comme des poings.
Henrik tourna le volant brusquement et poussa le moteur plus fort, dirigeant le bateau directement vers la vague suivante. Ils franchirent le sommet juste à temps, le bateau entier tremblant comme s’il allait s’effondrer. Pendant une seconde, les choses se stabilisèrent.