Une fine ligne de sang gelé s’étendait de son flanc jusqu’à la glace. « Pris entre deux changements », chuchota Elias. « Un effondrement Henrik s’agenouilla et déroula la couverture thermique. « Nous aurons besoin d’un levier. Une corde dans le dos. Tu soulèves, je tire. »
« Et l’ours ? » Demanda Elias. Henrik ne lève pas les yeux. « Nous la surveillons. Et nous ne faisons pas de bêtises. » Alors qu’Elias relâchait la corde derrière le torse de l’ourson, celui-ci poussa un gémissement, doux et strident. La mère ourse grogna immédiatement et fit un pas en avant. Juste un pas.