Henrik coupa le moteur. « Nous avons dix minutes au maximum Elias saisit à nouveau les jumelles, le cœur battant. « Si nous voulons aider, il faut que ce soit maintenant Henrik le regarde. « Tu penses à la même chose que moi ? » Elias hocha la tête d’un air sombre. « Préparez l’esquif. »
L’esquif toucha l’eau avec une forte éclaboussure. Elias le stabilisa à l’aide de la perche tandis qu’Henrik jetait la couverture thermique, les pinces coupantes et la corde de secours. Le vent s’était levé dans un hurlement lugubre, entraînant la brume et la neige sur le pont.