Jackson et Martinez échangent un regard troublé, réalisant la gravité de la situation lorsqu’ils remarquent une légère traînée de sang frais menant de la forme de la femme allongée à l’évier voisin. Martinez appela immédiatement les secours par radio, la voix tendue par l’urgence.
Jackson vérifie rapidement le pouls et la respiration de la femme. Elle était vivante, mais à peine réactive. Jackson se tourna vers Lily avec un sourire rassurant. « Lily, ta mère va s’en sortir. Nous allons prendre soin d’elle.