Ils sonnent à la porte et c’est un homme jovial et corpulent qui répond. Son attitude joyeuse était aussi brillante que sa chemise à motifs. « La police ? Qu’est-ce qui se passe ? » demande-t-il avec un sourire curieux.
Jackson prit une profonde inspiration et parla calmement. « M. Pickle, nous avons besoin de votre aide M. Pickle a l’air perplexe. « Je ne suis qu’un simple employé du magasin. Qu’est-ce que je pourrais bien faire ? » Jackson acquiesce et dit : « Connaissez-vous une fille qui s’appelle Lily ? »