Une fille appelle le 911 et demande une pizza, les visages des policiers deviennent pâles après avoir trouvé cela chez elle

« Le fromage. Juste du fromage. Est-ce qu’ils peuvent l’apporter très bientôt ? » L’impatience de Lily était palpable, sa petite voix pleine d’espoir. Susan gloussa doucement, son inquiétude momentanément éclipsée par l’enthousiasme innocent de Lily.

« Oui, ils sont en route. Reste encore un peu au téléphone avec moi, d’accord ? » L’assurance de Susan se mêlait à une inquiétude grandissante tandis qu’elle maintenait Lily occupée. Pendant ce temps, à l’extérieur, les officiers Jackson et Martinez s’approchaient prudemment de la maison de M. Pickles.