Susan cligna des yeux, surprise. « M. Pickle ? C’est… ton chat ? » « Non », répondit Lily avec fermeté. « Ton chien alors ? » Devina Susan, un peu perplexe. « Non, M. Cornichon est l’ami de papa ! » Susan fut momentanément déconcertée par ce nom excentrique.
« Intéressant. Est-ce que M. Cornichon vit près de chez vous ? Près de chez vous ? » « Oui, il habite près de la porte rouge », explique Lily avec sérieux. Susan était sceptique quant à ce nom plutôt amusant, mais elle décida de faire une recherche rapide.