Elle continue, « Ok, Lily, est-ce que ta maison a un numéro, comme un panneau ou quelque chose comme ça ? » Lily a répondu avec hésitation : « Je ne sais pas… Je sais juste que c’est ma maison. » Susan se rendit compte que Lily ne comprenait peut-être pas tout à fait le concept d’une adresse.
« Ne t’inquiète pas, Lily. Je vais me débrouiller. Peux-tu me dire s’il y a une grande rue ou quelque chose que tu vois quand tu regardes par la fenêtre ? » La voix de Lily s’éclaircit légèrement. « Oh, oui, il y a une grande route avec beaucoup de gens Il y a une grande route avec beaucoup de voitures. Et un magasin ! Un grand magasin ! C’est là que maman me donne des glaces »