« Ils sont presque arrivés ! Cria Ethan. Martin l’atteignit et lui saisit le bras. « Laissez-le ! Courez vers la voiture 3 ! » ordonna-t-il, l’urgence se faisant sentir dans sa voix. Les deux hommes s’élancèrent dans l’étroit couloir, leurs pas résonnant contre le sol en acier.
Arrivé à la voiture 3, Martin ne ralentit pas. Le cœur battant, il posa fermement sa main sur le scanner biométrique. Un instant plus tard, la serrure s’enclencha avec un clic sonore, scellant la porte juste au moment où les voleurs faisaient irruption dans la voiture 4.