Les officiers posèrent d’autres questions sur les habitudes, les routines et le comportement récent de Clara. Les réponses d’Adam vacillent, changent au milieu d’une phrase, contredisent les déclarations précédentes. Il ne comprend pas pourquoi les choses qu’il connaissait auparavant avec conviction deviennent soudain glissantes et difficiles à articuler.
Son angoisse d’être considéré comme responsable de la disparition de la jeune fille déformait tout, brouillant les souvenirs avec effroi. Les souvenirs étaient à la fois précis et flous. La peur le creusait, l’empêchant de se fier à ses propres récits. Chaque détail qu’il donnait semblait lui échapper dès qu’il l’exprimait.