Le moteur bourdonne doucement jusqu’à ce que le vent gonfle la voile, puis le silence s’installe, à l’exception du léger tintement du métal sur le métal. La terre s’estompe derrière eux. Ils jetèrent l’ancre dans une crique environ une heure plus tard. C’était paisible : une eau vert-bleu, des dunes de sable pâle.
Le soleil était au rendez-vous et Catherine se sentait bien, à l’aise dans sa robe de lin ample. Elle savait que la grossesse avait changé son apparence, mais à ce moment-là, elle se sentait confiante. John a pris son vieil appareil photo et lui a demandé s’il pouvait prendre quelques photos pour leur livre de souvenirs. Elle a accepté mais l’a mis en garde : pas d’angles gênants.