Est-ce du courage paternel ou de la stupidité ? La question résonne plus fort que les mouettes. Catherine et le bébé ont besoin de moi en un seul morceau. Il posa une main gantée sur une peau lisse. L’orque frissonna mais ne se cabra pas. Peut-être avait-elle compris l’intention – ou peut-être l’épuisement l’avait-il emporté sur l’instinct.
John commença à couper le filet. Les fils de plastique s’étirent et résistent avant de céder. Il ajusta sa prise et continua à scier, veillant à ne pas laisser la lame glisser trop près de la peau de la baleine.