Il s’amusait, riait et plaisantait avec les autres enfants, repoussant les inquiétudes au sujet de son père et les pensées troublantes au sujet du hangar. Pendant un instant, tout lui semble normal. L’odeur de l’herbe fraîche, le son de la batte frappant la balle – il était en paix.
Et puis, c’est arrivé. L’un de ses amis lança la balle trop fort, l’envoyant par-dessus la clôture, directement vers la cour de l’abri. Tout le monde s’est arrêté, le visage pâle en voyant où la balle avait atterri. Immédiatement, les enfants s’éparpillèrent, s’enfuyant tous comme si la balle était tombée dans une fosse empoisonnée.