John tente d’apaiser la tension, la voix tremblante. « Sindy, calmons-nous. Il doit y avoir une explication. » Mais Sindy n’était pas encore prête à se calmer. Cette situation n’a que trop duré.
Laura, qui était restée silencieuse, était en proie à des émotions contradictoires. Chaque fois qu’Elaine et John évitaient la vérité, cela la blessait profondément. Elle savait ce qui était vrai, et c’était un lourd fardeau. Elle se sentait sur le point d’éclater en racontant enfin toute l’histoire.