Puis, les portes des urgences se sont ouvertes. Un afflux massif de patients se déversait – un accident de voiture, des blessures multiples, le chaos. Nathan a à peine le temps de respirer entre l’administration des premiers soins et les interventions chirurgicales. Les heures se confondent avec une longue période d’épuisement.
À la fin de son service, Nathan se sentait comme un zombie. Mais la morgue l’attendait. À contrecœur, il s’engage dans le couloir froid et faiblement éclairé. Ce n’était pas le travail le plus prestigieux, mais c’était calme. Et à ce moment-là, Nathan avait plus que tout besoin de silence.