Lorsqu’ils atteignirent la morgue, les silhouettes étaient toujours là, se déplaçant furtivement dans l’ombre. Les officiers se déplacent rapidement, encerclant les silhouettes. La tension était palpable, comme un compte à rebours vers quelque chose d’inévitable. Nathan regardait, horrifié, sans pouvoir détacher son regard des silhouettes que les officiers saisissaient.
Les cagoules s’enlevèrent, révélant quelque chose de bien pire que n’importe quel homme fantôme, portant des combinaisons noires, leurs visages cachés sous des masques étanches. Les officiers les soulevèrent, révélant ce à quoi Nathan ne s’attendait pas : les voleurs s’étaient cachés dans la morgue, utilisant les sacs mortuaires comme couverture.