Les agents de sécurité le regardent, la confusion se lit sur leurs visages. « Qu’est-ce que tu racontes ? demanda l’un d’eux en essayant de comprendre ce qu’il disait. Le pouls de Nathan s’accéléra, sa panique s’intensifia. il se met à paniquer : « S’il vous plaît, allez à la morgue ! Allez à la morgue ! Ce sont des ombres noires qui volent des trucs ! » Sa voix était à la limite de l’hystérie, et le désespoir résonnait dans chaque mot.
Finalement, quelque chose dans sa panique sembla déclencher leur réaction. Les gardes échangèrent un regard, puis s’élancèrent dans l’action. L’un d’eux s’empara d’une radio et ordonna aux autres de se diriger vers la morgue. Nathan, encore essoufflé et les yeux fous, les suivit aussi vite qu’il le put, ses pieds trébuchant sous lui.