Nathan n’avait pas choisi cette situation. Saint Luther était le seul hôpital dans un rayon de 30 km à accepter son stage. La deuxième semaine, il était déjà coincé à la morgue. Les morts, le froid, le silence, tout cela suffit à ébranler n’importe qui. Mais Nathan était loin de se douter que le froid allait devenir le cadet de ses soucis.
C’était une journée ordinaire pour Nathan – du moins, c’est ce que l’on a cru au début. Il a passé la matinée à aider les médecins du service de pédiatrie, à réconforter les parents inquiets et à garder les enfants calmes. Tout était routinier, un flux régulier de patients et de procédures. Rien ne sortait de l’ordinaire.