Il entendit un bruit sec. Un presse-papiers tomba du comptoir et s’écrasa sur le sol avec un grand fracas. Le cœur de Nathan s’emballa et il se figea, ses yeux se dirigeant vers la source du bruit. Il se leva et se dirigea prudemment vers le comptoir, mais il n’y avait rien, rien qui n’était pas à sa place. Le presse-papiers était simplement posé sur le sol, comme s’il était tombé tout seul.
Un sentiment de malaise s’installa plus profondément dans la poitrine de Nathan. Il prit une inspiration tremblante et se pencha pour ramasser le bloc-notes, essayant de rationaliser la situation. C’était peut-être juste un courant d’air, pensa-t-il. Ou peut-être que je l’ai touché sans m’en rendre compte. Mais alors même qu’il se disait cela, l’air autour de lui lui parut anormal, plus froid qu’il ne l’était quelques instants auparavant.