Clara porta une main à sa bouche, un sanglot lui déchirant la gorge. Le soulagement le dispute à la terreur. Soulagement qu’Emily n’ait jamais été abandonnée, que sa vie ait été voulue dès le départ. La terreur qu’une seule vérité puisse défaire dix-huit ans d’amour en un instant.
Elle repoussa les papiers dans l’enveloppe, l’enfonçant dans son cartable lorsque la porte d’entrée claqua et que la voix d’Emily retentit : « Au revoir, maman ! A ce soir ! » Clara répondit quelque chose – elle ne savait même pas quoi – les yeux rivés sur la sacoche.