Avant que l’infirmière ne puisse répondre, la porte s’ouvrit en grinçant et Jacques entra. Son sourire était large lorsqu’il s’approcha, mais il s’effaça légèrement lorsqu’il vit l’expression d’Anna. « Qu’est-ce qui ne va pas, ma chérie ? demanda-t-il en s’agenouillant à côté d’elle.
Anna le regarda, le visage sérieux. « Papa », dit-elle, la voix tremblante. « Ce n’est pas ma sœur James cligna des yeux, puis se leva pour regarder dans le berceau. La peau pâle et les cheveux roux du bébé le surprirent. Il pencha légèrement la tête, incertain de ce qu’il devait en penser.