Calder se rapprocha, murmurant presque pour lui-même : « C’est le jour qu’ils attendaient. » Les mots frappèrent Evan comme un coup. Qui qu’ils soient, Calder semblait certain qu’ils étaient là, en train d’observer. Evan sentit un froid effroi s’installer dans ses os, réalisant que cette matinée était en train d’échapper à tout contrôle.
Evan finit par exiger des réponses. « Qui m’attend ? Qui sont-ils ? » Calder ne broncha pas. « Des gens qui ont étudié vos habitudes », murmura-t-il. « Des gens qui observent. » La simplicité de la réponse fit se dresser les poils sur les bras d’Evan. Des schémas ? Des observateurs ? Depuis combien de temps quelqu’un était-il censé l’observer ?