« Vous ne devez pas quitter cet appartement avant midi », dit Calder, la voix basse mais inébranlable. La certitude qui se dégageait de son ton fit tressaillir Evan. Midi ? Pourquoi cette heure précise ? Calder ne donna aucune explication, se contentant d’un regard qui semblait à la fois suppliant et impérieux. Evan se sentait coincé entre l’obéissance et l’envie de fuir.
Plus Calder parlait, plus le malaise d’Evan s’accentuait. Le vieil homme semblait bien informé, alerte et étrangement préparé. Evan se demandait si Calder était simplement effrayé ou s’il avait des problèmes mentaux. Une autre possibilité plus sombre s’insinua : et si Calder essayait de nuire d’une manière ou d’une autre ? Mais le pourquoi de la chose n’avait aucun sens.