Des bruits de pas résonnèrent à l’extérieur de l’unité. Ils étaient nets, coordonnés et trop nombreux pour être une coïncidence. Calder les entendit aussi. Son visage se tordit. « Ils nous ont trouvés Mais quelque chose dans sa panique semblait presque théâtral. Evan réalisa que les documents devaient incriminer Calder d’une manière ou d’une autre !
Evan referma la mallette. Calder s’élança. Ils luttèrent, se heurtant à des murs métalliques qui sonnaient comme des alarmes. Calder était d’une force choquante, sa voix craquait lorsqu’il grogna : » Vous ne comprenez pas ce qu’il a laissé derrière lui ! C’était un traître ! » Evan se figea. Il ne pouvait pas vraiment croire que son pauvre et gentil père était un traître !