L’homme sur la photo était son père. Plus jeune, sérieux, portant un badge d’identification à moitié caché sous sa veste. Evan regarda fixement, le choc engourdissant ses membres. L’expression de Calder se tordit : peur, colère, calcul. « Pourquoi te mêles-tu autant de ce qui ne te regarde pas ? Calder.
« Tu as travaillé avec mon père ? Demanda Evan, la voix tremblante. Calder ne dit rien, se contentant de reprendre les papiers avec une frénésie qu’il ne pouvait cacher. Evan recula, les pièces s’assemblant au ralenti. Cette unité de stockage n’appartenait pas à Calder. Ces preuves n’appartenaient pas à Calder. Tout cela appartenait à son père !