Pourtant, ne rien faire lui paraissait impossible. Son collier – son collier – était toujours là, quelque part. Qu’il s’agisse de celui-ci, d’un coffre-fort, d’une vitrine ou du fond d’une boîte oubliée, il portait un fil qui la ramenait à un choix avec lequel elle n’avait jamais vraiment fait la paix. Ce fil était le seul qu’elle possédait.
Mara se pencha en avant, les coudes sur les genoux, le poids de la décision pesant sur elle. Elle pouvait laisser le mystère des trois colliers devenir un autre chapitre non résolu de sa vie, ou elle pouvait le poursuivre, en sachant pertinemment que cela ne la mènerait nulle part. Aucun de ces deux choix ne lui paraissait plus sûr. Mais elle devait faire quelque chose.