L’odeur de la terre humide et des feuilles en décomposition lui piqua le nez, mais elle l’ignora, les yeux fixés sur le chemin à suivre. L’un des braconniers avait laissé son fusil appuyé contre une caisse à quelques pas de là. Si elle se déplaçait rapidement, elle pourrait lui échapper. Mais chaque seconde où elle s’attardait était une seconde de trop.
Ses doigts se resserrèrent autour du petit couteau, sa seule arme dans un endroit où elle n’avait rien à faire. Elle s’élança du buisson, utilisant les caisses et les tonneaux plus grands comme couverture, se faufilant entre eux, son cœur s’emballant à chaque fois que son pied touchait le sol.