« Nous avons trouvé quelque chose dans votre voiture », dit-il en marquant une pause. « Pas une pièce cassée. Quelque chose d’autre. Vous feriez mieux d’entrer et d’y jeter un coup d’œil vous-même. » Margaret pensa d’abord à de la drogue ou à une arme – un reste de la fourrière. Sa poitrine se resserra. La dernière chose dont elle avait besoin, c’était que la police l’embarque.
À l’intérieur, l’atelier sentait l’huile de moteur et le café frais. La voiture est posée sur un pont élévateur, les roues enlevées, les panneaux entrouverts. Le propriétaire, Ken, lui fit signe de le suivre. Il ne dit pas grand-chose tandis qu’il la conduit devant des bancs d’outils, vers une petite table de travail où un objet attend.