Le magasin a fini par appeler, une fois les dernières restaurations terminées. « Elle est en état de rouler sur de longues distances », dit Ken. « Elle n’est pas encore belle, mais elle est sûre : freins, fluides, courroies et pneus. La carrosserie peut attendre Margaret signe la facture, le cœur battant. La Baby Benz tournait au ralenti, dans un doux ronronnement mécanique, transportant l’histoire de David, restée sans réponse.
Margaret rangea l’enveloppe, un thermos de café et l’argent qu’Evelyn lui avait donné. À l’aube, elle conduisit la Baby Benz en direction de la frontière. L’autoroute s’étendait plate et grise, ses mains humides sur le volant. Elle répéta les réponses aux questions que personne ne pourrait lui poser.