Le lendemain après-midi, elle se trouvait dans le petit magasin de photos ouvert une heure sur deux villes, gênée de faire glisser le rouleau de pellicule poussiéreux sur le comptoir. L’employé hausse un sourcil. « Cela fait longtemps que je n’en ai pas vu Margaret marmonna quelque chose à propos du nettoyage d’une vieille voiture.
Lorsqu’elle les récupère le lendemain, les photos l’arrêtent net. Elles représentaient un jeune homme aux cheveux noirs hirsutes et au sourire confiant, adossé à une Mercedes-Benz 190E rutilante, celle-là même qu’elle avait tirée de la vente aux enchères. D’autres photos le montrent souriant au volant. D’autres encore étaient des photos panoramiques de ce qui semblait être une balade en voiture dans le nord.