Plus tard, Ryan a rencontré son père pour la première fois depuis 32 ans. Douglas Calloway l’a raconté à Dellray plus tard, lors d’un bref appel téléphonique, sa voix étant dépouillée jusqu’à l’os : « Il a franchi la porte et je n’ai pas pu parler. Je me suis juste accroché à lui. Je n’arrive toujours pas à y croire
Quelques jours plus tard, Dellray est resté tard à son bureau et a repensé au dossier original de 1994 – couverture cartonnée usée, 58 pages, son écriture sur les onglets. Il a ouvert la pochette du dossier actuel, qui compte 312 pages et continue de s’allonger. Il a décacheté son stylo et a souri devant l’ironie d’une affaire inachevée, même après 32 ans !