Claire parle prudemment : « J’ai choisi cela. J’ai besoin que ce soit consigné. Ryan m’a tout dit avant le mariage – ce qu’il avait trouvé, ce qu’Aldridge avait dit, quelle était l’alternative. J’ai choisi de le suivre. » Elle regarde directement Dellray. « Je n’ai pas parlé à ma mère depuis 1994, mais j’ai pensé à elle tous les jours
Marsh intervient par la fenêtre : « Marcus. » Dellray lève les yeux. Elle dit : « Le camion gris est en bas de la route d’accès. » Dellray a dit aux deux agents de Knoxville de rester, de fermer la porte à tout le monde, et a fait sortir Marsh par l’arrière. A travers les arbres, il pouvait voir la Silverado de plus près, moteur éteint, quelqu’un à l’intérieur surveillant la porte de la cabine.
