Il n’était pas le seul à chercher. C’est ce que Dellray avait ressenti depuis l’arrivée de l’enveloppe : une pression tacite et déterminante derrière chaque décision. La photographie n’avait pas été envoyée par peur. Ce n’était pas une énigme à résoudre. C’était un signal de détresse envoyé par des gens qui pensaient que le temps leur était compté.
Dellray savait que Warren Aldridge avait 78 ans. L’escroquerie était enterrée depuis 32 ans, ses participants morts ou dispersés, et son héritage public immaculé. Il avait payé les Calloway pendant près de 30 ans pour qu’il en soit ainsi. Puis il avait décidé d’arrêter. Dellray a retourné cette décision et l’a examinée sous toutes les coutures. Pourquoi maintenant ?