Whitfield regarde son café. « Aldridge a nommé ses parents. La famille de Claire. Ryan était visiblement effrayé et bouleversé. » Il a fait une pause. « Je lui ai dit d’être prudent. De ne rien faire d’impulsif. » Sa voix était plate. « Quand il s’est marié, qu’il est parti en lune de miel et qu’il s’est noyé, j’aurais dû exprimer mes craintes, mais j’ai été lâche. »
Il a dit cette dernière partie sans s’excuser. Sur le chemin du retour à Asheville, Marsh a tout appris sur Warren Aldridge : la fusion de 1999 lui avait rapporté 40 millions de dollars. Il vivait dans un complexe privé au bord d’un lac à l’extérieur de Charlotte. Dans un discours prononcé en 2018, il a longuement parlé de l’intégrité comme fondement d’une entreprise durable.