Bien que la situation soit loin d’être parfaite, les progrès sont évidents. La confiance de Natalie grandit au fur et à mesure qu’elle progresse vers l’autonomie, et les rires des enfants reviennent sur leurs visages autrefois anxieux. En les observant, Peter a ressenti un sentiment de plénitude qu’il n’avait pas connu depuis longtemps.
Un soir, alors que le soleil se couche sur sa propriété, Peter réfléchit à tout ce qui s’est passé. La douleur de la trahison est toujours présente, mais la satisfaction de voir une famille reprendre pied l’est tout autant. « Ce n’est pas la fin que j’attendais, se dit-il, mais c’est peut-être celle dont nous avions besoin