Alors que les jours se transformaient en semaines sans nouvelles de Natalie, Peter commença à canaliser son énergie vers quelque chose de productif. Il fait du bénévolat dans des refuges locaux, espérant trouver un peu de paix. Le garage est resté vide, rappelant brutalement l’incident. « Ce qui est fait est fait », se dit-il.
Puis, alors que Peter commençait à passer à autre chose, un coup frappé à la porte l’a fait sursauter. En ouvrant la porte, il s’est figé. Natalie se tenait là, ses enfants serrant ses mains. Des larmes coulaient sur son visage lorsqu’elle demanda : « M. Peter, pouvons-nous parler ? » Le cœur battant, il s’est écarté.