Dans le coin de la marge, une note manuscrite lui a coupé le souffle : « Accroissement de la pression = libération inévitable » Les mots sont soulignés deux fois. La date à côté était quelques semaines avant la tempête qui avait failli le tuer. Ce n’était pas seulement une hypothèse. C’était un compte à rebours.
Dehors, l’orage avait repris. Le tonnerre grondait sur le sol comme un grognement souterrain. Alors que les éclairs s’abattaient sur les fenêtres, Helen se rendit compte de l’étrange symétrie. Le monde d’en haut tremblait, tout comme il l’avait fait dix-sept ans plus tôt, lorsque personne n’avait vraiment entendu ce que Ward essayait de dire.