Un homme se réveille d’un coma de 17 ans – Ses premiers mots sont un avertissement..

Pourtant, Helen avait besoin de preuves, de quelque chose d’irréfutable. Sa deuxième demande d’archives ayant également été ignorée, elle s’est rendue dans le bureau des archives d’une usine désaffectée où étaient entreposées des boîtes non triées du projet de 2008. L’air sentait le papier humide et la poussière. Un employé a haussé les épaules. « Si son dossier a survécu à l’incendie qui a ravagé l’entrepôt, il est là quelque part

Dans une armoire oubliée, elle a trouvé une chemise aux bords cassants et brunis. L’onglet indique : « Ward, C. » : Ward, C. À l’intérieur se trouvaient des fragments de sa proposition originale, estampillée Withdrawn – Incomplete Data / Industrial NDA. Un croquis a survécu. Il s’agit d’une carte dessinée à la main, les lignes de faille étant encerclées en rouge.