Le soir même, Heather et Sam sont restés assis ensemble dans un silence tendu pendant qu’ils regardaient les images de sécurité sur l’ordinateur portable. Au fur et à mesure que les scènes se déroulaient, les yeux de Sam s’écarquillaient d’incrédulité. Jackie était là, rôdant autour de leur chambre, reniflant son eau de Cologne, caressant les bijoux de Heather. Il secoue la tête lorsqu’il la voit enfiler le peignoir de soie d’Heather et s’admirer dans le miroir.
« Je ne comprends pas. Pourquoi fait-elle ça ? » Dit Sam, visiblement troublé. Heather lui serre la main. « Je t’avais dit qu’elle était obsédée. Mais je n’aurais jamais imaginé que ce serait aussi effrayant », répondit-elle. Ils continuèrent à regarder, captivés par les scènes bizarres.