Quelque temps plus tard, la porte d’entrée s’ouvrit en grinçant. Sam entra prudemment et s’assit à côté d’Heather. « J’ai réfléchi », commence-t-il doucement, « et je reconnais que le comportement de Jackie est très étrange. Je ne ferais jamais rien qui puisse compromettre notre mariage, tu dois le croire. Mais nous devons comprendre pourquoi elle agit ainsi. »
Heather relève la tête. « Alors tu ne penses pas que j’ai tout imaginé ? », dit-elle, légèrement inquiète. « Non », répond Sam. « Je pense que nous devrions regarder les images ensemble. Si elle prépare quelque chose de sinistre, nous devons trouver ce que c’est et garder notre famille en sécurité. » Heather est soulagée. Elles étaient enfin sur la même longueur d’onde.