Helen resta un moment dans le silence, sentant la panique la gagner. Elle se retourna vers la rue au moment où Mme Patel, de l’autre côté de la rue, lui faisait signe avec son tuyau d’arrosage. « Bonjour, Helen ! Helen se force à sourire. « Helen se force à sourire. Avez-vous vu Lisa ou les enfants récemment ? » Mme Patel a penché la tête, réfléchissant.
« Oh, oui. Le week-end dernier, je crois. Ils sont partis tôt samedi matin avec beaucoup de bagages. Ils ont dit qu’ils partaient en voyage. On aurait dit qu’ils avaient besoin d’une pause. » La gorge d’Hélène se serre. « Un voyage ? » Mme Patel acquiesce joyeusement. « C’est ce qu’ils ont dit. J’ai pensé que vous le saviez, ils avaient l’air un peu pressés. » Helen essaya de sourire, mais son visage était en bois.