Elle s’assit lourdement, la brochure tremblant dans ses mains. Ce n’était peut-être rien, se dit-elle. Ils l’avaient peut-être trouvée par hasard. Mais l’idée ne la quittait pas. Le silence, les messages non lus, les crêpes non touchées, et maintenant ceci. « Qu’est-ce que tu prépares, Lisa ? murmura-t-elle. Le réfrigérateur ronronnait tranquillement derrière elle.
Cette nuit-là, Helen dormit à peine. Elle garda la brochure sur sa table de chevet, sa police joyeuse la narguant chaque fois qu’elle se retournait. Toutes les quelques minutes, elle la tournait dans ses mains, espérant y trouver une adresse, un mot, n’importe quoi qui expliquerait ce qui se passait. Il n’y avait rien. Seul un agent immobilier souriant lui promettait un « nouveau départ »