Les jours suivants, elle envoya des textos sans enthousiasme, ne dépassant pas une ligne ou deux. Lorsque Lisa lui parlait en personne, elle était polie mais distraite, ses yeux se tournant vers son téléphone au milieu de la conversation. Helen commence à se demander si elle n’a pas fait quelque chose de mal, si elle n’a pas dit quelque chose d’imprudent ou si elle n’a pas eu l’air trop critique la dernière fois qu’elles se sont parlées.
Cette incertitude l’a habitée la nuit, longtemps après que les lumières se soient éteintes. Elle ne pouvait pas dire ce qui avait changé, mais seulement que c’était le cas. Et pour la première fois depuis des années, la stabilité sur laquelle elle avait bâti sa vie commençait à lui sembler fragile. Pendant le week-end, Helen s’était convaincue que les choses allaient s’arranger.